It seems like there are some contradictions there. How is one supposed to experience something that is by definition not consciously perceived? On the other hand if it is consciously perceived, how can it be considered to be part of the unconscious? Freud used the term subconscious, which I think is much better. One might also point out that if the process you're talking about is a normal part of human existence, then by simple virtue of our existence, we all ( including me ) must experience exactly what you describe as a normal part of daily life.
Freud was important because he discovered and disclosed the workings of subconscious feelings, ideations, and motivations in his psychiatric practice, but his insight was restricted to analysis of human sexuality. Jung took that recognition far deeper, tapping into archetypal memories carried in the subconscious mind and influencing the emotions, ideas, and behaviors of his patients in the early 20th century. Freud stated later in his own life that he wished that he had followed the path taken by Jung.