It seems to me that everyone is gleefully accepting (at face value) what this self-appointed group of slide deniers is supplying to the public in the way of a translation of the placard. Ron Regehr was given a hi-rez TIF version of the placard and was unable to resolve the wording that the slide deniers claim they uncovered. When he used the version they supplied, he was able to re-create their results. Something is wrong w/ this picture! They were able to resolve the image in two days? Hmmm...
When I was writing step-by-step instructions a few days ago on how to independently replicate the results of our group a few days ago (which lots of people have followed without any problem, to the considerable disappointment and dashed hopes of some of them), I had a couple of problems at first.
Basically because computers are VERY stupid so you have to be VERY precise in your instructions to computers. They can't tell you that you are making a simple mistake.
For example, did Ron:
(1) use Nab Lator's kernel for the settings for SmartDeblur (which would be a problem if he used a different image with a different filename); or,
(2) if he was using a different image/filename instead of the kernel as a shortcut did he manually enter accurately the relevant settings?
(Either way is fine, as you as you are precise about what you are doing. You don't need to use Nab Lator's kernel as long as you enter the right numbers for the various settings).
I'd be prepared to take the time to break down the steps for Ron Regehr even further. It should take him about 1.5 minutes (possibly 2 minutes) to replicate the results.
I've sent Ron Regehr a friend request on Facebook so that I can message him a further breakdown of the relevant steps and help spot the problem he had. (It really isn't that complicated. I can do it!)
(Or I can post a list of people that have replicated the deblurring, with and without Nab Lator's kernel giving the relevant settings - including David Rudiak and researchers using a high resolution slide privately provided by Maussan).
In short, I'd hate to see suspicions being expressed which can be resolved in the matter of seconds/minutes.